domingo, 23 de setembro de 2012

Don't Know Why

Quando você não é procurado
Mesmo que alguém saiba aonde te encontrar
Mas prefere ignorar
O melhor a fazer é poetizar...


http://www.vagalume.com.br/norah-jones/dont-know-why-traducao.html


Don't Know Why
 Norah Jones

I waited 'til I saw the sun
I don't know why I didn't come
I left you by the house of fun
I don't know why I didn't come

I waited 'til I saw the sun
I don't know why I didn't come
I left you by the house of fun
I don't know why I didn't come

When I saw the break of the day
I wished that I could fly away
Instead of kneeling in the sand
Catching teardrops in my hand

My heart is drenched in wine
But you'll be on my mind
Forever

Out across the endless sea
I would die in ecstasy
But I'll be a bag of bones
Driving down the road along

My heart is drenched in wine
But you'll be on my mind
Forever

Something has to make you run
I don't know why I didn't come
I feel as empty as a drum
I don't know why I didn't come

Something has to make you run
I don't know why I didn't come
I feel as empty as a drum
I don't know why I didn't come

Something has to make you run
I don't know why I didn't come
I feel as empty as a drum
I don't know why I didn't come 

Não Sei Por Quê
 Norah Jones Revisar traduçãoCancelar 

Eu esperei até o sol raiar
Não sei por que eu não fui
Deixei você ali, onde você gosta de estar
Não sei por que eu não fui

Eu esperei até o sol raiar
Não sei por que eu não fui
Deixei você ali, onde você gosta de estar
Não sei por que eu não fui

Quando eu vi o final do dia
Eu desejei poder sair voando
Em vez de ficar ajoelhada na areia
Catando as lágrimas com a mão

Meu coração está encharcado de vinho
Mas você vai estar na minha mente
Pra sempre

Lá longe, no meio do mar sem fim
Eu morreria em êxtase
Mas em vez disso, virarei pele e osso
Dirigindo pela estrada sozinha

Meu coração está encharcado de vinho
Mas você vai estar na minha mente
Pra sempre

Deve ter algo que te afugente
Não sei por que eu não fui
Me sinto vazia como uma bateria
Não sei por que eu não fui

Deve ter algo que te afugente
Não sei por que eu não fui
Me sinto vazia como uma bateria
Não sei por que eu não fui

Deve ter algo que te afugente
Não sei por que eu não fui
Me sinto vazia como uma bateria
Não sei por que eu não fui


http://www.vagalume.com.br/norah-jones/dont-know-why-traducao.html#ixzz27LGJ51Ew

Nenhum comentário:

Postar um comentário