SONO QUE NÃO VEM

SONO QUE NÃO VEM

Na madrugada fria 

Eu invento fantasias

Me visto de poeta

Somente para decifrar inigmas

Doce poesia fêmea

Que se molha e se seca

Sem nem mesmo excitar

Nas lágrimas da lembrança de outras vidas juntos

Nos encontros noturnos a sete chaves

Entraves do momento que afasta camas nossas

Nas delicías da lembrança enrosca somente pelos

Aqueles que sobraram no nosso travesseiro

No silêncio do minuto

Deito e mesmo assim não durmo

Penso no Amor roubado

Enquanto dormias nua

Mas tenho que me contentar 

Somente com o gosto do beijo

Aquele que foi roubado em sonho...

SLEEP NOT COME

In the early morning cold

I invent fantasies

Me visa poet

Only to decipher inigmas

Sweet female poetry

That wets and dries

Without even excite

In tears the memory of other lives together

In nightly meetings under lock and key

Barriers of time that separates our beds

Delights in the memory only by curls

Those that are left on our pillow

In the silence of the minute

And yet I lie not sleep

I believe in Love stolen

While you were sleeping naked

But I must content myself

Only to taste the kiss

The one that was stolen in a dream ...